French translator
French translator

These are my specialities

Travel & Tourism
My current clients include hotels, restaurants, museum and art galeries, activity centres and estates, holiday and event organisers. I've translated menus, websites, brochures and flyers, conference programmes, blogs, articles and press releases, terms and conditions and disclaimers.
Because I am interested, I always look for an appealing, mouth-watering, exciting way of presenting your services or your exhibits. 

Photography & Architecture
I don't pretend to have any talent, but as both are hobbies of mine, it turns out I understand a fair bit about it.

Art, Literature & Fiction
Are you looking for more than just a translator? Someone who will capture the essence of your creation and deliver it, as intact as possible, to French readers? I make artistic writing a personal matter, and I enjoy the challenges of remaining faithful to the original whilst reaching the French audience in a way that will make them want to read on until dawn.


About French Marketing
Your French office in the UK
Free Consultation
Service Commitment
Prices and T&Cs

Language services
Certified translation
Legal French translation
Business French translation
Marketing French translation & transcreation
French tender bid support
Marine French translation
Other specialised translation
About free translations...
Bilingual Marketing
French marketing services
Social Media
PR & Copywriting
24h French Enquiry Support
French Speakers for your events
Market Research
Anything else
Tips and Articles
Read my articles for tips on how to market your business in France
Download the ITI's guide on Translation : getting it right
Visit my other site for a bit of fun...
Latest news...

Get in touch

T: 07870 470939
Email me

More contact details...
French translator      French translator       French translator      French translator      French translator     
French Marketing, Marion Lambert-Nuding, Apple Tree Cottage, 19, Milford road, Lymington, Hampshire, SO4 8DF, United Kingdom. Tel: 07870 470939. Email: